Egy művész számtalan formában és emlékezetes szerepben mutatja meg tehetségét a közönségnek időről időre. Azonban mindig akad egy olyan, ami kiemelkedik a többi közül, egy, ami meghatározóvá teszi az elkövetkező időt és szinte eggyé válik a karakterével.
Tovább a podcast adáshoz:
https://podpad.hu/jobaratok-s01-e07
Több tucat szinkronszínész, és a szinkronszakmában dolgozó szakember -köztük Galambos Péter- megszólalásával készül a Magyar hangja… című egészestés dokumentumfilm.
Tovább a 24.hu cikkére:
https://24.hu/kultura/2022/01/06/magyar-hangja-szinkron-dokumentumfilm-elozetes/
Galambos Péter Ross, Vin Diesel vagy Dwayne Johnson hangjaként lehet ismerős a nagyközönség számára. A beszélgetés során szó esik a kezdetekről, a szinkronizálásról, és Péter legújabb projektjéről, a Zsebrádióról.
Tovább a 7 KZNPIC videójára:
https://www.youtube.com/watch?v=5pKbrLj8k94
Az HBO úgy döntött, hogy szinkronizált változatot készítenek a Jóbarátok: Újra együtthöz, a hat szinkronszínészt pedig egy napra hívják be, hogy felvegyék a szerepeiket. Többek között Galambos Péterrel készített nagyinterjút az NLC.HU, amit most mi is megmutatunk!
Tovább az NLC.HU cikkére:
https://nlc.hu/sztarok/20210715/jobaratok-szinkronhangok-nagyinterju/
Interjú Galambos Péterrel arról, hogy milyen viszony fűzi az egyes karaktereihez, miért fontos a szinkron és szerinte milyen jövő vár rá.. Számít, milyen nyelvű karaktert kell szinkronizálnia? Volt olyan szerep, amire érthetetlen módon választották ki?
Tovább a WMN interjúra:
https://wmn.hu/popfilter/54986-muvesz-ur-ne-menjen-olyan-gyorsan-mint-a-vin-diesel-es-akkor-nem-lesz-baj—galambos-peter-a-popfilterben
Galambos Péter aka Galamb pályája a Színház- és Filmművészeti Főiskolán indult, ahonnan másfél év után eltanácsolták. A már diákként elkezdett szinkronizálás főleg ezután vált főtevékenységévé. A színművészi karrier tehát elmaradt, de az elég hamar világossá vált, hogy a hangjából fog élni.
Tovább a HAB ADVERT cikkére:
https://www.habad.hu/2021/01/26/hangom-hangom/
A szinkron valaha olyan természetes része volt a hazai tévékben, mozikban játszott külföldi filmeknek, hogy miatta szinte magyar termékként is tekintettünk rájuk. Nem biztos, hogy ez jó volt, vagy jobb, mint a mai, feliratos/nyelvválasztós módi, de egy dolog miatt imádtam: a magyar szinkronhangok szinte önálló, színes világot teremtettek.
Tovább az WMN cikkére:
https://wmn.hu/kult/54079-magyar-hangja–a-regi-magyar-szinkron-nosztalgiaja
A 24-hu-nak adtunk interjút arról, hogyan működnek a stúdiók és a home office-ból dolgozó szinkronszínészek a jelenlegi, viharos időkben.
Tovább a 24.hu interjújára:
https://24.hu/szorakozas/2020/04/23/szinkronizalas-karanten-galambos-peter/
Mi is elmondtuk a 24.hu-nak, hogyan érint minket a koronavírus járvány és mit igyekszünk tenni a magyar szinkron életbenmaradásáért.
Tovább a 24.hu cikkére:
https://24.hu/kultura/2020/03/26/koronavirus-jarvany-magyar-szinkron-valsag-hbo-netflix-sorozatok/
Egyetértünk a szabad magyar színházakért és a kultúra függetlenségéért szervezett tüntetés céljaival!
Tovább az index.hu cikkére:
https://index.hu/video/2019/12/09/pinter_bela_beszede_tuntetes_szinhaz_kultura_madach_ter